典籍鉴赏

<目录>集之三·心脏部一\疮疡
<篇名>赤白游肿


属性：《圣惠》云∶夫小儿有肌肉虚者，为风毒热气所乘，热毒搏于血气，则皮肤赤而
肿起，其风随气行游不定，故名也。又云∶夫游肿之状者，为青黄赤白，无复定色，
游走于皮肤之间，肉上微光，是也。
治小儿赤游，皮肤作片片赤肿，此是风热所致，宜服。
犀角散
犀角屑 黄芩 黄 川升麻 栀子仁 汉防己 川朴硝（各一分） 牛黄（半分，研）
上为末。煎竹叶汤调半钱，无时，量儿加减。
治小儿头面身体赤毒，肿起作片，宜用升麻膏
川升麻（一两） 犀角屑 射干 赤芍药 玄参 黄芩 栀子仁 川大黄 大青 蓝
子羚羊角屑（各半两） 生地黄（二两）
上锉，以猪脂一斤半，于铛中慢火熬，不住手搅，药色变，膏成，去滓，瓷合
盛，频摩肿处。
又方
黄柏末 川大黄末 川朴硝（各半两） 马勃 水银（各一分。水银于手心内、用津、研令星
尽） 鸡子（三个，去壳）
上，同研成膏。先以铍针铍破，然后以膏涂之。
又方
鸡冠花 商陆 紫矿 川大黄（各半两）
上为末。以鸡清入生油等分，调涂，干再涂。
又方
附子（去皮脐半两） 川椒（半两去目） 石盐（三分）
上为末，以炼了猪脂四两相和，慢火熬成膏，瓷合盛，候冷，频频涂，以瘥
为度。
治游肿攻头面 肿，赤热疼痛，宜用郁金散
郁金（半两） 赤小豆（一合） 甜葶苈（半两） 伏龙肝（二两） 川芒硝（半两） 川大
黄（生，半两）
上为末。以生鸡子白并蜜少许调，令稀稠得所，涂之，干再涂。
治游肿赤者。川大黄末（二两） 护火草（五两） 上相合，杵涂之，干易。
治赤白游肿。芸苔子（半合） 盐（一钱） 米醋（一鸡，子壳） 上杵如泥，看大小涂纸
上贴之，如走，即随处贴之，不三两上，效。
治青白赤游肿，手近微痛。
川大黄（生） 蒲黄 伏龙肝（各二两）
上为细末。水和如薄泥，涂之，干再用。
又方
川大黄（一两生） 豉（一合） 紫檀（一两）
上为末。醋和涂，干再用。
又方 紫檀香二两为末，水调涂。
治游肿，流遍身赤色，入腹即死。以生猪肉敷上，数数换之，其肉，虫鸟不食，臭
恶甚也。
治游肿，以生布一片， 油以火燃之，持照病上，咒曰，日游日游不知着脂火燎你
头，咒七遍，即瘥也。
治白游肿，杵生羊脾涂之。
又方 栝蒌根（二两，为末） 伏龙肝（半两，细研） 醋调涂，干再用。
《子母秘录》治小儿赤游，行于体上下，至心即死，以芒硝纳汤中，取浓汁，拭丹
上。杵菘菜敷之。取白豆末，水和涂，干再用。
《千金》中兴治赤游肿，若遍身入心腹，即杀人，用灶下黄土为末，油调涂，勿令
干，若已入腹及阴者，以护火草取汁一盏服之，干者即末之，水调服。
治赤白游肿簇上白臭死蚕治白游，赤死者治赤游，并捣涂之。
治赤游肿，捣栝蒌敷之。
《本草》云∶赤游、白疹、醋磨五毒草敷，亦杵茎敷之，恐毒入腹，亦煮服之。（五毒
草，一名五蕺，又名地圜，平地生，花叶如荞麦，根似狗脊）