典籍鉴赏

<目录>鳞部第四十四卷\鳞之四
<篇名>乌贼鱼


内容：（《本经》中品）
【释名】乌 （《素问》）、墨鱼（《纲目
骨名海螵蛸。
颂曰∶陶隐居言此是 乌所化。今其口脚具存，犹颇相似。腹中有墨可用，故名乌 。
能吸波
之，以为死而啄之，乃卷取入水而食之，因名乌贼，言为乌之贼害也。
时珍曰∶案∶罗愿《尔雅翼》云∶九月寒乌入水，化为此鱼。有文墨可为法则，故名乌
。 者，则也。骨名海螵蛸，象形也。
大明曰∶鱼有两须，遇风波即以须下碇，或粘石如缆，故名缆鱼。
瑞曰∶盐干者名明鲞，淡干者名脯鲞。
【集解】《别录》曰∶乌贼鱼生东海池泽。取无时。
颂曰∶近海州郡皆有之。形若革囊，口在腹下，八足聚生于口旁。其背上只有一骨，浓
三、四分，状如小舟，形轻虚而白。又有两须如带，甚长。腹中血及胆正如墨，可以书字。
但逾年则迹灭，惟存空纸尔。世言乌贼怀墨而知礼，故俗谓是海若白事小吏也。
时珍曰∶乌 无鳞有须，黑皮白肉，大者如蒲扇。炸熟以姜、醋食之，脆美
螵蛸，形似樗蒲子而长，两头尖，色白，脆如通草，重重有纹，以指甲可
为钿饰。又《相感志》云∶乌 过小满则形小也。
藏器曰∶海人云∶昔秦王东游，弃算袋于海，化为此鱼。故形犹似之，墨尚在腹也。
禹锡曰∶陶弘景及《蜀本图经》皆言是 乌所化。
乃水鸟，似 短项，腹翅紫白，背上绿色。唐·苏恭乃言无 乌，误矣。
肉
【气味】酸，平，无毒。
瑞曰∶味珍美。动风气。
【主治】益气强志（《别录》）。益人，通月经（大明）。
骨（一名海螵蛸）
【修治】弘景曰∶炙黄用。
曰∶凡使勿用沙鱼骨，其形真似。但以上文顺者是真，横者是假。以血卤作水浸，并
煮一伏时漉出。掘一坑烧红，入鱼骨在内，经宿取出入药，其效加倍也。
【气味】咸，微温，无毒。
普曰∶冷。
权曰∶有小毒。
之才曰∶恶白芨、白蔹、附子。能淡盐，伏 ，缩银。
【主治】女子赤白漏下，经汁血闭，阴蚀肿痛，寒热症瘕，无子（《本经》）
腹痛环脐，丈夫阴中寒肿，令人有子，又止疮多脓汁不燥（《别录》）。
（《日华》）。炙研饮服，治妇人血瘕，大人小儿下痢，杀小虫（藏器。又曰∶投骨于井，水
虫皆死）。治眼中热泪，及一切浮翳，研末和蜜点之。久服益精（孟诜。恭曰∶亦治牛马障
翳）。
主女子血枯病，伤肝唾血下血，治疟消瘿。研末，敷小儿疳疮，痘疮臭烂，丈夫阴疮，汤火
伤，跌伤出血。烧存性，酒服，治妇人小户嫁痛。同鸡子黄，涂小儿重舌鹅口。同蒲黄末，
敷舌肿，血出如泉。同槐花末吹鼻，止衄血。同银朱吹鼻，治喉痹。同白矾末吹鼻，治蝎螫
疼痛。同麝香吹耳，治 耳有脓及耳聋（时珍）。
【发明】时珍曰∶乌
下痢疳疾，厥阴本病也。寒热疟疾，聋、瘿，少腹痛，阴痛，厥阴经病也。目翳流泪，厥阴
窍病也。厥阴属肝，肝主血，故诸血病皆治之。按∶《素问》云∶有病胸胁支满者，妨于食，
病至，则先闻腥
少时，有所大脱血。或醉入房，中气竭肝伤，故月事衰少不来。治之以四乌
茹为末，丸以雀卵，大如小豆。每服五丸，饮以鲍鱼汁，所以利肠中及伤肝也。观此，则其
入厥阴血分无疑矣。
【正误】鼎曰∶久服，绝嗣无子。
时珍曰∶按∶《本经》云∶主症瘕，无子。《别录》云∶令人有子。
而张鼎此说独相背戾，亦误矣。若云血病无多食咸，乌 亦主血闭，故有此说。然经闭有有
余、不足二证。有余者血滞，不足者肝伤。乌
相合，岂有令人绝嗣之理？当以《本经》《别录》为正。恐人承误，故辨正之。
【附方】旧三。新二十一。
女子血枯∶见上。
赤白目翳∶《圣惠》∶治伤寒热毒攻眼，生赤白翳。用乌 鱼骨一两，去皮为末，入龙
脑少许点之，日三。治诸目翳∶用乌
赤翳攀睛∶照水丹∶治眼翳（惟浓者尤效）及赤翳攀睛贯瞳人。用海螵蛸一钱，辰砂半钱，
乳
细水飞澄取，以黄蜡少许，化和成剂收之。临卧时，火上旋丸黍米大，揉入 中。睡至天明，
温水洗下。未退，更用一次，即效。（《海上方》）
雀目夜眼∶乌贼骨半斤为末，化黄蜡三两和，捏作钱大饼子。每服一饼，以猪肝二两，
竹刀批开，掺药扎定，米泔水半碗，煮熟食之，以汁送下。（《杨氏家藏》）
血风赤眼∶女人多之。用乌贼鱼骨二钱，铜青一钱，为末。每用一钱，热汤泡洗。（《杨
氏
疳眼流泪∶乌贼鱼骨、牡蛎等分。为末，糊丸皂子大。每用一丸，同猪子肝一具，米泔
煮熟食。（《经验》）
底耳出脓∶海螵蛸半钱，麝香一字，为末。以绵杖缴净，吹入耳中。（《澹寮方》）
鼻疮疳 ∶乌贼鱼骨、白芨各一钱，轻粉二字，为末，搽之。（钱乙
小儿脐疮出血及脓∶海螵蛸、胭脂为末，油调搽之。（《圣惠方》）
头上生疮∶海螵蛸、白胶香各二钱，轻粉五分，为末。先以油润净乃搽末，二、三次即
愈。（《卫生易简方》）
疡白驳∶先以布拭赤，用乌贼骨磨三年酢，涂之。（《外台秘要》）
疔疮恶肿∶先刺出血，以海螵蛸末掺之，其疔即出。（《普济方》）
蝎螫痛楚∶乌贼骨一钱，白矾二分，为末 鼻。在左壁者
生宝鉴》）
灸疮不瘥∶乌贼骨、白矾等分为末。日日涂之。（《千金》）
小儿痰 多年∶海螵蛸末，米饮服一钱。（叶氏《摘玄方》）
小便血淋∶海螵蛸末一钱，生地黄汁调服。又方∶海螵蛸、生地黄、赤
每服一钱，柏叶、车前汤下。（《经验方》）
大肠下血∶不拘大人小儿，脏毒肠风及内痔，下血日久，多食易饥。先用海螵蛸炙黄，
去皮研末。每服一钱，木贼汤下。三日后，服猪脏黄连丸。（《直指方》）
卒然吐血∶乌贼骨末，米饮服二钱。（《圣惠》）
骨鲠在喉∶象牙屑、乌贼鱼骨、陈橘红（焙）等分为末，寒食面和饧，丸芡子大。每用
一丸，含化咽汁。（《圣济总录》）
舌肿出血如泉∶乌贼骨、蒲黄各等分，炒为细末。每用涂之。（《简便单方》）
跌破出血∶乌贼鱼骨末，敷之。（《直指方》）
阴囊湿痒∶乌贼骨、蒲黄，扑之。（《医宗三法》）
血
【主治】耳聋（甄权）。
腹中墨
【主治】血刺心痛，醋磨服之（藏器。炒、研，醋服亦可）。
【附录】柔鱼 颂曰∶一种柔鱼，与乌贼相似，但无骨尔。越人重之。